Treasures Untold - Diario sviluppo #8

Ciao avventurieri!
 

Col nuovo mese arriva il nostro aggiornamento sugli sviluppi delle ultime settimane.

Scrittura & contenuti

• Lore delle location: abbiamo scritto il lore di 14 su 15 luoghi previsti.
• Trinket: siamo arrivati a 350 trinket su 700 totali. Siamo a metà strada!
• Oggetti eroici leggendari: abbiamo scritto i primi due oggetti di questa categoria speciale.

Impaginazione, traduzione & editing

• Capitolo 5 è stato impaginato
• Traduzione italiana: la traduzione del Capitolo 3 in italiano è stata completata.
• Editing & Proofreading: in corso l’editing e proofreading del Capitolo 5 (ENG)e dei Capitoli 2–3 (ITA)

Questa fase è quella che rende il testo scorrevole, coerente e privo di refusi, quindi ci stiamo prendendo il tempo necessario per farla bene.

Illustrazioni

• Abbiamo chiuso le illustrazioni del Capitolo 4.
• Abbiamo completato 10 illustrazioni su 15 dedicate alle location.

Ci mancano ancora:

• le illustrazioni per il Capitolo 5.
• le ultime 5 location.
• le illustrazioni per 10 oggetti leggendari.

Musiche

Le musiche originali per Treasures Untold sono state completate! ?
Verso Natale condivideremo un’altra anteprima per farti ascoltare meglio l’atmosfera che accompagnerà il manuale al tavolo.

Novità da Isshobi

Nel frattempo abbiamo anche:

spostato il negozio e il blog di Isshobi sul nuovo sito: www.isshobi.com

iniziato a pubblicare contenuti e one-shot sui nostri canali social,
in particolare su Instagram: https://www.instagram.com/isshobi_games/

Se ti va di seguire più da vicino il dietro le quinte, le nuove uscite e le piccole chicche su Treasures Untold e il mondo di Irydale, lì è dove stiamo iniziando a essere più attivi.

Grazie ancora per il supporto e la pazienza: questo progetto esiste grazie a voi, e vedere ogni capitolo prendere forma (tra testo, immagini, musica e impaginazione) è incredibilmente motivante!

Ci sono ancora novità in arrivo… e non vediamo l’ora di condividerle con voi. ?

A presto,
Roberto & il team Isshobi